{"id":27907,"date":"2025-01-09T14:04:53","date_gmt":"2025-01-09T13:04:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ingriddrewing.de\/?p=27907"},"modified":"2025-01-09T14:05:44","modified_gmt":"2025-01-09T13:05:44","slug":"esperanza-und-der-woerter-klang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ingriddrewing.de\/?p=27907","title":{"rendered":"Esperanza und der W\u00f6rter Klang"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-22623\" src=\"https:\/\/www.ingriddrewing.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Schiller-Kopie-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p>\u201eEsperanza\u201c, dieses Wort<br \/>\nwei\u00df viersilbig sch\u00f6n zu wecken<br \/>\nein Erwarten sanft vor Ort,<br \/>\nnach dem Guten sich zu strecken.<br \/>\nOffen reicht es hin sein \u201c A\u201c,<br \/>\nsieht die Zukunft hell und nah.<\/p>\n<p>Englisch eine Silbe \u201e Hope\u201c,<br \/>\nauch die \u201e Hoffnung\u201c, nicht bizarr,<br \/>\nsetzen auf gewisses Lob;<br \/>\nanders klingt es bei \u201e Espoir\u201c.<br \/>\nIn die H\u00f6h\u2019 reicht es, betroffen,<br \/>\ndass erf\u00fclle sich das Hoffen.<\/p>\n<p>W\u00f6rter tragen mit dem Klang<br \/>\nauch Bedeutung in das Ohr.<br \/>\n\u201e Niemals\u201c macht mir nicht so bang<br \/>\nwie endg\u00fcltig \u201e nevermore\u201c.<br \/>\nManches Wort schenkt sch\u00f6n Geleit,<br \/>\nso auf Deutsch \u201e Gem\u00fctlichkeit\u201c<\/p>\n<p>\u00a9 Foto u. Text: Ingrid Herta Drewing<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eEsperanza\u201c, dieses Wort wei\u00df viersilbig sch\u00f6n zu wecken ein Erwarten sanft vor Ort, nach dem Guten sich zu strecken. Offen reicht es hin sein \u201c A\u201c, sieht die Zukunft hell und nah. Englisch eine Silbe \u201e Hope\u201c, auch die \u201e Hoffnung\u201c, nicht bizarr, setzen auf gewisses Lob; anders klingt es bei \u201e Espoir\u201c. In die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5052,59,1606],"tags":[97,4804],"class_list":["post-27907","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-klang","category-sprache","category-worte","tag-klang","tag-wortbedeutung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ingriddrewing.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ingriddrewing.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ingriddrewing.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ingriddrewing.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ingriddrewing.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27907"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ingriddrewing.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27917,"href":"https:\/\/www.ingriddrewing.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27907\/revisions\/27917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ingriddrewing.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ingriddrewing.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ingriddrewing.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}